понедельник, 5 июля 2010 г.

A chocolate ) -- Шоколадка )

Салфеточка из книжки "Tatting Ideas" (Yusai Shokoin), 26 см
Тоненький шоколадный хлопок, 2 челнока и почти 2 недели работы )

The doily from the book "Tatting Ideas" (by Yusai Shokoin), 26 cm
Fine chocolate cotton, 2 shuttles and almost 2 weeks of work )

5 комментариев:

  1. Лена, просто волшебно! Меня всегда восхищала эта техника вязания... а цвет - просто бесподобен!

    ОтветитьУдалить
  2. спасибо ) цвет -- один из любимых )
    а техника почему-то так мало у нас распространена....

    ОтветитьУдалить
  3. The colour is so rich and the tatting is beautiful. I have this book but I am not brave enough to try the pattern. I am afraid I may not finish it.

    ОтветитьУдалить
  4. Thank you )
    The pattern is very simple, but large, yes... As for me -- I like big and long tat-works ) I like process more, than the result ))

    ОтветитьУдалить
  5. I'm with umintsuru! That would take me quite a while to finish, but... I DO have the book, and it is VERY pretty.... : )
    Fox

    ОтветитьУдалить