четверг, 29 декабря 2011 г.

Вернулась )

С кучей нового рукодельного....
В основном продолжаю баловаться шнурками. Плести их быстро -- поэтому фотографий много.


1) Петля на руку (для мужнина планшета) и закладка -- то ли в сосульки (привет Матвиенке), то ли в "таджмахальчики".
 2) Еще петля на руку -- для читалки
"Зима в Петербурге"
3) Для телефона -- в цветах любимой шотландки, но, увы, не в клеточку
4) ну и всякое-разное )
закладки и просто "виселки"
 



четверг, 20 октября 2011 г.

Yellow Butterflies Biscornu

Бискорнюшка -- не для подарка/ обмена, а просто чтоб была, очень уж нравится дизайн.
Такое вот воспоминание о лете, но в ярких красках осени )
Автор -- Rainburst Embroidery.
Основную часть вышила довольно давно, но долго не могла найти черный петит MillHill. Теперь, наконец, закончила )

суббота, 8 октября 2011 г.

Jewellery music box -- Музыкальная шкатулка, или каракули-2


Вот такая шкатулочка вышла для Лены Лукиной (увы, не знаю, есть ли она здесь, на блогспоте) -- в рамках вконтактовой "акции" "ПИФ хороводный".
Выполнила своем любимом стиле "каракулей на бумаге", пришитых на лист жесткого фетра.
Плюс много-много хрустальных бусин -- поэтому так и просится название "букет Жар-птицы".
А сама шкатулочка (с пустой областью под вышивку или кружево) продается в британском магазинчике Roseground.
Ее открываешь -- и играет музыка...

воскресенье, 2 октября 2011 г.

Освоение кумихимо продолжается -- и первый пункт плана (пояс к блузке) выполнен:
Learning kumihimo is in progress -- and the first task (belt for this blouse) has been completed:

Я, марудай и рабочий беспорядок на кухне :)
Me and "marudai" :)




среда, 21 сентября 2011 г.

Кто хочет ПИФ? ) -- Handmade game )

Записалась в ПИФ у Ирины..
Правила простые -- первым трем комментаторам в течение года обязуюсь сделать какой-то рукодельный подарок ) Но и одариваемые в свою очередь подхватывают эстафету и тоже делают подарок еще троим )

PIF -- Pay It Forward
The rules are simple: authors of first three comments will receive handmade gifts from me during this year )
But they - in their turn -- promise the same in their blogs )

суббота, 10 сентября 2011 г.

Dark flame, a fading star... Or, maybe, a gerbera?
Lizbeth #40 -- 694 + 673 + 672 and just one shuttle )
The pattern -- from "Tatting Lace" (Sumi Fujishige)

пятница, 26 августа 2011 г.

Need some links!

Couldn't you help me?
Some months ago I saw a video about joining last and first outward facing rings -- NOT from kcabrera. Now I cannot find it.
I would be very happy, if you help me :)

четверг, 11 августа 2011 г.

Некоторое время назад получила Юлианы вот такой кофейный сюрприз:
Not long ago I received this cofee surprize from Juliana:


Теперь висит-красуется на кухне )
Now it hangs in the kitchen )
А это -- ответный подарок, кошечка Isabelle Vautier "в рысиных тонах с капелькой лилового":
And this is the "response" gift for her -- the cat (pattern from Isabelle Vautier) in "linx's colours with a bit of lilac":


вторник, 2 августа 2011 г.

Зигугу в подарок ) -- Zigougou )




Зигугу по схеме The Sweetheart Tree -- Celtic cross, такая вот своеобразная ирландская травка :)
Много всяких шовчиков, бисера, бусин, бэка...
И снова  для рукодельной игры :)
Zigougou (The Sweetheart Tree -- Celtic cross)
Lots of different stitches and beads...
For another handmade exchange game.

пятница, 8 июля 2011 г.

Чехол для ножниц -- Scissors' case

Чехол для ножниц...
По мотивам каракулей, которые машинально рисую от нечего делать ))) Каляки-маляки, одним словом )))
Осталось только научить фотоаппарат адекватно передавать фиолетовый цвет -- почему-то чехол ярко-синий... Хотя в реальности он как "чернильная фиалка", густо-фиолетовый.

Два разных фетра -- снаружи жесткий, как каркас, внутри мягкий. Ниточка "Autumn Medley" №80 от LadyShuttleMaker

понедельник, 4 июля 2011 г.

Комплект украшений -- The jewellery set

Темно-синий комплект, вдохновленный работами barmaranta и Н. Курбатской -- колье, браслет и серьги.
Сплела в подарок в рамках рукодельно-обменной игры )
The dark navy blue set, inspired by barmaranta's and N.Kurbatskaya's projects -- the necklace, the bracelet and the earrings.
It's made as a gift for a handmade exchange game )



суббота, 25 июня 2011 г.

Чехол и маячок для ножниц

В рамках обменной игры в одной из соцсетей -- вышитый чехольчик с лотосами, по заказной схеме Фаби Райли.
Серая равномерка (Belfast 32 Confederate grey), DMC, бисер Delica.
Фото деталек:


Фото готовой штучки, которая уже у своей хозяйки:

Пусть подольше радует ))

пятница, 24 июня 2011 г.

Выгуляли сари :)

Сари -- и серьги из предыдущего поста.
И погода как специально порадовала :)
Saree -- and earrings from the previous blog entry.
And the weather is pleased -- as specially :)
(Me -- on the left)




Я не на 100% уверена, что правильно в него закуталась -- но принцип поняла ))
I'm not 100% sure that it's properly wrapped  -- but I've understood the principle ))

Сари -- короткое, всего 5 метров, бледно-кремовое, из китайского шелка.
The saree is rather short, about 5 m, pale-cream, made from chinese silk.

воскресенье, 19 июня 2011 г.

Earrings for my saree

Сбылась самая мечтательная детская мечта -- у меня теперь есть сари :)
И, если погода позволит, в четверг-пятницу пойду его выгуливать с фотоаппаратом :)
А это маленький аксессуар к нему:

My childhood dream at last has come true -- I've got a saree! :)
And -- if the weather permits -- on Thursday/Friday I will go to walk with a camera :)
And just a little accessory for it:


суббота, 4 июня 2011 г.

Увидела на страничке Яна Ставаша вот эту красоту -- и загорелась )
Схему автор нигде не публиковал, так что попробую сделать по фотографии... Пока получается ))
Поглядим, что дальше будет )

Once I saw (on Jan Stawasz's web site) this doily -- and at last I decided to try making it.
http://frywolitka.slupsk.pl/photo.php?plik=57.jpg&kat=images/galeria/serwety/&rozd=Serwety
But I don't have a pattern (as I know, he did not publish it anywhere)-- only a photo. 

First and second rows:


понедельник, 30 мая 2011 г.

ЖЭК совсем от лап отбился.
Полтора месяца, как в подъезде не работает лифт, сегодня должны были сделать. Но вместо этого взяли и отложили еще на месяц. Потрясающе :( 8 этаж :(
Six weeks since breaking the lift.
Today they put off repair till the end of June. :( The 8-th floor :(

Давно я ничем не хвасталась, срочно исправляюсь :)
Родителям в подарок -- они так и просили, панно в рамочке, на стену.
For my parents -- they asked me to make a panel.
Браслет на ногу
Anklet
Еще один повтор винтажной салфетки из Priscilla tatting 2
Another "vintage" doily from "Priscilla tatting 2"
Мастер-класс, если нужно, лежит здесь:
http://vkontakte.ru/album1339452_131961716
"Ирландия-- страна лугов"  :)
Irish clover meadows

And Priscilla again :) Part of a collar, turned to a little doily

воскресенье, 10 апреля 2011 г.



В порядке эксперимента...
Сплела мотивчик из того, что под руку попалось -- просто, чтобы узнать размер -- подойдет ли к крышке шкатулки.
А получилась аппликация на джинсы ))


Just an experiment ) I have a wooden music jewellery box with area for lace.
So, I tatted this motif just to know its final size - would it fit to the box ) But as a result I've got this application for jeans )
By the way -- it fits perfectly (there should be 2x3 pcs) )

суббота, 2 апреля 2011 г.

Подготовка к весне

Весна -- самое время для рассады... За горшками для которой только что выбралась на балкон.
А там... гнездо! Голубиное. Правда, оно больше напоминает свалку лениво набросанных палочек....
И голубица ополоумевшая носится -- то в квартиру, то в гнездо, то в квартиру, то в гнездо... Насилу выгнали на улицу.

А это, собственно, первопричина )))
Бархатцы, кинза-укроп, перчики и лук
Еще в проекте помидоры и тыква, но они пока еще только-только всходят

четверг, 3 марта 2011 г.

Маленькая коллекция -- My little collection

За все время, что я занимаюсь фриволите, собралась небольшая коллекция челноков.
Периодически пополняется все новыми и новыми экземплярами (по возможности, не очень дорогими).

For all the time I tat - I amassed this little collection of shuttles.
From time to time I add new ones (but not very expensive, if possible).


Сегодняшнее пополнение -- челнок из ракушки, перламутровый.
Yesterday I received this abalone shutlle.


В основном в работе пластиковые, но деревянными и декоративными как минимум по разу попользовалась :)
Most of all I like plastic shuttles (except Clovers), but wooden, bone and abalone ones I used at least one time :)

вторник, 1 марта 2011 г.

The winner! Победитель!


Генератор случайных чисел выдал №19 -- Zarazjuka Natali
Поздравляю!!!
Пожалуйста, скиньте мне на foxfeylan@mail.ru ваш адрес и ФИО.

Я надеюсь, что это не последний розыгрыш, и когда-нибудь и остальным тоже улыбнется удача :)

пятница, 25 февраля 2011 г.

A little giveaway -- before spring :)

23 февраля прошло, 8 марта еще не наступило, весна тоже где-то задерживается... Очень подозрительно! Холод на улице уже несколько утомил, поэтому для подъема настроения и просто так для души -- маленький Giveaway.



1. Салфетка трехцветная из предыдущего поста
The three-coloured doily from the previous post
2. Кусок Аиды 14 "под шотландку" (Tartan Plaid) -- 38х38 см
Aida 14 cotton fabric (Tartan Plaid) -- 15x15 in
3. Яркие весенне-зеленые сердечки Swarovski
Sparkle spring green Swarovski hearts
4. Самокрашенные мулине DMC (по желанию) -- их здесь еще нет, они пока в процессе рождения. Я даже сама пока не знаю, какими они захотят стать :)
HDTs -- DMC floss for cross stitching (missed on the photo)
5. Конфетно-шоколадная вкусность
Sweets and chocolate

Для участия достаточно оставить комментарий под этим постом. Если нет блога -- просто укажите имя и e-mail... И не пропадайте :)
Just leave your comment below this post. If you don't have a blog, please, leave your name and e-mail address.

Розыгрыш будет 1 марта, во вторник, примерно в 16-00. Удачи всем :)
The winner will be chosen on Tuesday, March, 01, about 4 p.m. MSK. Good luck :)

четверг, 27 января 2011 г.

Я ее все-таки дождалась!!!!! Несмотря на все старания почты и ее работничков, ее не украли и не потеряли )))
Последний экземпляр с Амазона. Больше нигде в продаже не найти, даже у автора.


воскресенье, 9 января 2011 г.

MEGAproject! :)

It's finished, at last!
59 cm (23,2 in.), 8 balls of cream DMC Perle #12...

And 4.5 months of work.
The pattern from "Moje Robotki" 08/2007 (Jan Stawasz)