четверг, 26 августа 2010 г.

A new doily, but the old pattern (from "Priscilla Tatting 2")
Beige YarnArt Canarias and (in the center) Ultrasuede. The first peace of suede I damaged with the iron, but the other looks good ))
Last two rows I was tatting looking a TV -- the eerie detective movie was on... And the shuttle was moving faster and faster and faster!... Brrr )

вторник, 24 августа 2010 г.

Desert-rose -- Роза пустыни

Вот такая салфеточка сплелась приблизительно за неделю. Тоже пойдет на продажу.
Ушел ровно 1 клубок меланжевого Олимпуса -- я даже боялась, что не хватит...
Все одним челноком.
I was making this taupe doily approx. for one week... I've bought some Olympus thread to try ) Well, I don't know why it  is called #40 -- it is significally thicker ))  As #20.
It took exactly 1 ball (colour M-16)... I even afraid of that only one is not enough ))

Интересно, существуют нитки "под леопарда" или "под тигра"? ) интересно было бы попробовать....
I wonder, are there threads "a la leopard" or "a la tiger" anywhere? )  I'd like to try them...

вторник, 10 августа 2010 г.

It is ready! ) -- Готово )

Вот, наконец, и ягодная фантазия )
Давно с таким удовольствием не работалось ))
На нее ушло почти 2/3 клубка.
Диаметр 23,5 см
Попробовала выставить салфетку на eBay, погляжу, что получится.

Well, this berry fancy is ready at last )
I've got such a big pleasure working on it )) 
It took almost 2/3 of the ball (Lizbeth, size 40).
Its diameter is 9,25 in.
I try to sell it through eBay (I cannot sell in on Etsy because of some technical troubles). Well, maybe there will be a success.

воскресенье, 8 августа 2010 г.

Well, smoke is in Saint-Petersburg -- Дым дошел и до Питера

Остается надеяться, это все с Москвы, а не свое что-то полыхнуло...
I hope, it is from Moscow, not from our region

четверг, 5 августа 2010 г.

Нежная росыпь ягод.... и испытания нового челнока.
Чрезвычайно удобный, как оказалось )
Delicate berries... and testing new shuttle.
It is extremely handy ) 

Центр салфетки из книги Tatting Lace (Sumi Fujishige)
Ниточка Lizbeth 40 (Vineyard Harvest), один челнок
That is the center of the doily from the book "Tatting Lace" (by Sumi Fujishige)
Lizbeth 40 (Vineyard Harvest), one shuttle